最初に「訓練です」と伝える

防災訓練アナウンス例文

防災訓練の放送は、落ち着いて、はっきり、短く伝えることが大切です。実災害と誤解されないように、最初と最後に「訓練です」と明言し、想定、行動指示、注意点を順番に伝えます。

そのまま読める放送原稿

状況に合わせてコピーして使えます

地震訓練

学校向け・地震訓練

訓練、訓練。ただいまから、地震を想定した避難訓練を行います。
まず、身の安全を確保してください。
机の下に入り、頭を守り、揺れがおさまるまで静かに待ちましょう。
これは訓練です。先生の指示をよく聞いてください。
火災訓練

施設向け・火災訓練

訓練、訓練。ただいま、○階○○付近で火災が発生した想定です。
館内の皆さまは、係員の指示に従い、落ち着いて避難してください。
エレベーターは使用できません。階段を使ってください。
煙を吸わないよう、姿勢を低くして避難してください。
避難開始

避難開始の放送

訓練、訓練。これより避難を開始します。
職員の指示に従い、走らず、押さず、落ち着いて避難してください。
避難経路を確認しながら、指定された避難場所へ移動してください。
これは訓練放送です。
避難完了

避難完了の放送

訓練、訓練。避難が完了しました。
ただいま人数確認を行っています。
皆さまは、その場で静かに待機してください。
担当者は、避難状況を確認し、本部へ報告してください。

場面別の言い換え

学校・自治会・事業所で変える部分

場面 入れる言葉 注意する表現 例
学校 先生の指示、机の下、校庭、体育館、学年ごとの避難 児童・生徒が混乱しないよう、一文を短くする 先生の指示に従い、走らず避難してください。
自治会 集合場所、班長、要配慮者への声かけ、安否確認 全員が聞き取れる速度で、繰り返して伝える 班長は人数確認を行い、本部へ報告してください。
オフィス 部署、フロア、非常階段、来客対応、受付 エレベーター利用や戻り行動を避ける エレベーターは使用せず、非常階段で避難してください。
商業施設 お客さま、係員、避難誘導、出入口、階段 不安をあおらず、係員の誘導を明確にする お客さまは係員の指示に従い、落ち着いて避難してください。

やさしい日本語

短く、はっきり、ゆっくり話す

難しい言葉を言い換える

「避難してください」は「外へ逃げてください」「決められた場所へ行ってください」のように、聞いてすぐ行動できる言葉へ言い換えます。

一文を短くする

一度に多く伝えず、「訓練です」「火事の練習です」「階段を使います」のように、短い文を分けて繰り返します。

大事な言葉を繰り返す

「訓練です」「エレベーターは使いません」「走りません」は、聞き逃しを防ぐために繰り返して伝えます。

コピー用カード

現場で読む前に、空欄だけ置き換えます

○階、○○付近、避難場所、担当者名などは、当日の計画に合わせて必ず置き換えてください。実際の施設設備、避難経路、消防計画と矛盾しないことを、事前に責任者が確認します。

原稿カードへ戻る

読み上げと当日運用

放送は「短く区切って、同じ言葉を繰り返す」が安全です

読む速さ

避難訓練では、普段の会話より少しゆっくり読みます。焦って早口になると、避難場所、階段利用、待機場所などの重要な言葉が聞き取れません。長い説明を一度に読むより、「訓練です」「火災の想定です」「階段を使います」のように短く分けて読みます。

当日置き換える空欄

○階、○○付近、避難場所、担当者、集合場所は、訓練計画に合わせて必ず置き換えます。特に商業施設や事業所では、実際に使える階段、立入禁止の場所、要配慮者の誘導方法が施設ごとに違います。原稿だけでなく、経路図と一緒に確認してください。

訓練後の記録

終了後は、放送が聞こえにくかった場所、避難が詰まった場所、人数確認に時間がかかった場所を残します。次回の放送では「どの言葉を増やすか」より、「どの言葉を短くするか」を見直すと、現場で伝わりやすくなります。

便利な無料ツール

訓練準備を抜け漏れなく

参考リンク

公的・専門資料を確認しています

このページの原稿は一般的な例です。実際の訓練では、施設の消防計画、学校・自治会の計画、管轄消防署や自治体の案内に合わせて調整してください。